Page:Contes chinois publies par Abel-Remusat, 1827, tome premier.djvu/40

Cette page a été validée par deux contributeurs.
(22)

siaosse, qu’une personne fraîche comme les fleurs et belle comme la lune, pérît au milieu des flots ? Non, je ne le souffrirai pas ; je veux que vous viviez. »

En disant ces mots, il l’emporte dans ses bras et entre dans l’arrière cabane.

Souï-houng l’appelle cent fois voleur, brigand, scélérat, et vomit contre lui un torrent d’injures.

— « Maître, s’écrient les autres matelots transportés de rage, pourquoi ne pas chercher une épouse ? Pouvez-vous endurer les outrages de cette méprisable créature ? » Et tout-à-coup ils veulent s’élancer dans la cabane et tuer Souï-houng.

— Camarades, s’écrie Tchin-siaosse en les arrêtant, par égard pour moi, laissez-lui la vie ; demain je l’obligerai bien à vous demander pardon. » Puis il dit à Souï-houng : « Et vous, taisez-vous au plus tôt. S’il vous échappe encore quel-