Page:Contes chinois publies par Abel-Remusat, 1827, tome premier.djvu/112

Cette page a été validée par deux contributeurs.
(94)

effacer ma honte. Je me confie à vous, et j’implore votre appui.

« Quel est-ce crime, reprit Tchou-youan, parlez-moi sans détour. Cette affaire devient la mienne, et j’emploierai tous mes efforts pour vous faire obtenir la satisfaction que vous demandez. »

Soui-houng reprit dès le commencement le récit de ses malheurs et les exposa en pleurant. Tchou-youan en fut vivement attendri et ne put s’empêcher de verser des larmes.

Elle parlait encore, lorsque la quatrième veille vint à sonner : « Seigneur, dit Souï-houng, cette troupe de brigands va arriver tout-à-l’heure ; si vous ne fuyez au plus vite, vous ne pourrez éviter le piège qu’ils méditent : « N’ayez point d’inquiétude, répondit Tchou-youan, un de mes compagnons d’étude a son hôtel tout près d’ici, les appartemens