Comme Victor, Creps et Donat entraient dans les broussailles malgré les observations du Bruxellois, ce dernier et le baron suivirent leur exemple.
Le matelot, probablement effrayé par l’idée qu’il pouvait avoir assassiné un innocent, jura qu’ils commettaient une imprudence et resta dans la vallée.
Les autres trouvèrent, dans une petite clairière, entre les broussailles, le corps d’un homme dont la balle avait percé la tête. Sur ce corps était penché un jeune homme, un enfant de treize à quatorze ans. Il embrassait le mort, versait des larmes sur son visage défiguré, et il était tellement égaré par le désespoir et la douleur, qu’il ne remarqua pas d’abord la présence des étrangers.
On pouvait voir à leurs costumes que ces gens étaient des Mexicains, et, comme le jeune homme répétait toujours d’un ton déchirant : Pobre padre ! on sut qu’il pleurait sur le cadavre de son père.
Le baron, qui connaissait un peu l’espagnol, lui demanda comment il se faisait qu’ils voyageassent
