une assez grande étendue. Cela n’empêchait pas l’homme furieux de hurler et de se démener par désir de vengeance, pendant qu’on pansait son bras ; il jurait qu’il saurait trouver ce soir-là même le lâche assassin et qu’il lui logerait une balle dans la tête.
À peine son bras fut-il bandé, qu’il paya son écot et sortit de la maison avec ses compagnons, en rugissant.
Les Flamands ne dirent mot et se regardèrent avec stupeur.
Deux garçons apportèrent un seau d’eau et lavèrent les taches de sang du parquet ; l’un d’eux dit en riant aux voyageurs émus :
— Ce n’est rien, gentlemen. Cela vous étonne ? Vous n’êtes arrivés à San-Francisco que depuis cette après-midi, n’est-ce pas ? Vous apprendrez à voir le sang avec moins d’émotion. Asseyez-vous, gentlemen. Irai-je vous chercher une seconde bouteille de ce bon vin ?
Mais les amis bouleversés éprouvaient une irrésistible répugnance à rester dans cette chambre
