prouvées. La vallée, avec ses ténèbres impénétrables, son silence de mort et ses murailles de rochers gigantesques, faisait une impression profonde sur l’esprit de Donat, comme s’il avait cru voir le faubourg de l’enfer.
Tout à coup son attention fut attirée par le son d’une voix rauque qui s’élevait au loin derrière les broussailles. Il lui sembla qu’il y avait là des hommes qui se disputaient, car il entendait d’affreuses paroles et des menaces furieuses. Voyant quelqu’un s’approcher entre les sapins, il apprêta son fusil et cria :
— Qui vive ?
— Je vais tout à l’heure te tordre le cou, maudit Yankee ! répondit une grosse voix qui ne ressemblait pas mal au grognement d’un ours.
— Ah ! c’est toi, Ostendais ! dit Kwik en riant. Il me semble que tu as la tête lourde et les jambes faibles. Par ici, camarade, par ici !
— Qu’entends-je ? hurla l’autre qui était encore occupé, en imagination, à se disputer avec des hommes invisibles. Tu oses le répéter : Je suis un
