Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
une collision avec le système religieux des indigènes, Mahométans ou Hindous.
Le passé nous édifie pleinement sur le résultat obtenu par les missionnaires. Les nations chrétiennes de l’occident sont, depuis un temps considérable, en rapport avec les populations orientales, commercialement ou politiquement. Les croyances chrétiennes leur ont été présentées par des agents catholiques et protestants, sous toute espèce de formes : comme mode de vie, comme système de culte, et comme doctrine religieuse. Sous aucune forme, par aucun organe, on n’a pu les y faire progresser ; et je me fais l’écho des observations et des convictions les plus compétentes, en affirmant que, l’acceptation du christianisme par les Indiens,
