Page:Conférences inédites de l'Académie royale de peinture et de sculpture.djvu/188

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

CONFÉRENCE DE M. DE CHAMPAIGNE LE NEVEU
SUR LES PÈLERINS D’EMMAÜS DU TITIEN[1]

3 Octobre 1676

Les Pélerins d’Emmaüs, du Titien[w 1]

Voici, Messieurs, un des beaux tableaux du cabinet du Roi fait par le Titien, représentant Notre-Seigneur avec ses deux disciples en Emmaüs, qui est un ouvrage très considérable pour servir de sujet d’entretien, et vous exciter par même moyen à faire des remarques utiles pour l’instruction des étudiants et les porter à l’amour de l’étude, leur enseignant comme ils doivent regarder les belles choses pour en profiter.

Le Titien a fait ce tableau, selon les apparences, pour l’empereur Charles-Quint, ce qui se peut voir par l’aigle mi-partie dont on voit une partie représentée contre le bâtiment qui sert de fond aux figures qui sont à la droite du Christ. L’on sait que cette marque n’a été en usage que depuis Charlemagne, lequel divisa l’empire en deux parties en

  1. Le manuscrit porte : Ouverture de la Conférence du 3 octobre 1676. On lit aussi la mention : lu le 4 mars 1713. Les procès-verbaux nous apprennent qu’au xviie siècle, ce discours fut relu le 5 juillet 1698.
  1. Note Wikisource : cette reproduction ne figure pas dans l’édition ici transcrite. Voir aussi la notice de ce tableau dans la base Collections du musée du Louvre.