Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
(12)
Électeurs, un homme qui n’auroit que deux voix.
viii.
La Juſtice exige que cette réduction ne nuiſe ni à la liberté d’aucun Électeur, ni au droit d’aucun Concurrent.
Si une réduction dans le nombre des Citoyens éligibles nuit à la liberté que chaque Électeur avoit de choiſir entre tous, à l’eſpérance que tous avoient d’être élus ; cette méthode de réduction eſt injuſte, toutes les fois que ceux qui ont choiſi les électeurs avoient droit de leur conférer ce pouvoir dans toute ſon étendue, ou que l’éligibilité étoit auſſi un droit pour ceux que la réduction en a privés. Dans tout autre cas on doit regarder cette excluſion comme l’effet d’une nouvelle condition d’éligibilité, & il faut examiner alors, ſi c’eſt une condition, qu’il ſoit utile & juſte d’établir.
Dans le premier cas, la réduction n’eſt juſte qu’autant qu’elle exclut ſeulement ceux qui
