Page:Condorcet - Œuvres, Didot, 1847, volume 4.djvu/595

Cette page n’a pas encore été corrigée
581
SUR VOLTAIRE.


Contre un joug qui lui plaît, vainement mutiné ;
Voilà ce qui me plaît, voilà ce qui m’irrite.
Hercule à désarmer coûtait moins qu’Hippolyte ;
Et vaincu plus souvent, et plus tôt surmonté,
Préparait moins de gloire aux yeux qui l’ont dompté.


Quelle différence entre la coquetterie bourgeoise d’Aricie, qui se plait à porter la douleur dans une âme insensible, et le noble orgueil d’Idamé, qui tire une vanité secrète d’adoucir ce lion dans ses fers arrêté, et d’instruire aux vertus son féroce courage !

Comment l’habitude avait-elle pu familiariser Racine avec le goût d’une galanterie ridicule, au point d’introduire, dans une tragédie, une princesse qui préfère un jeune héros à Hercule, parce qu’Hercule préparait moins de gloire aux yeux qui l'avaient dompté ? Idamé ne parle point de la gloire de ses jeux. Un refus a causé les malheurs de la terre.


Sur ces vers de Zamti, dans la même tragédie [1]:


Hélas ! la vérité si souvent est cruelle,
On l’aime, et les humains sont malheureux par elle.


L’abbé Mongant était très-vaporeux. Employé à l’éducation du duc d’Orléans, régent, avec l’abbé Dubois, il n’avait eu qu’une abbaye : et Dubois était devenu cardinal et premier ministre, quoique l’abbé Mongant lui fût supérieur en naissance, en esprit, en lumières et en probité. Il eut la faiblesse d’être malheureux de la destinée du cardinal : il

  1. Tome IV, p. 349.