Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
OBSERVATIONS
DE CONDORCET
SUR LE VINGT-NEUVIÈME LIVRE
DE
L'ESPRIT DES LOIS.
LIVRE XXIX.
DE LA MANIÈRE DE COMPOSER LES LOIS.
Chapitre Ier. De l’esprit du législateur. — Chapitre II. Continuation du même sujet.
Je n’entends pas ce premier chapitre.
L’esprit d’un législateur doit être la justice, l’observation du droit naturel dans tout ce qui est proprement loi. Dans les règlements sur la forme des jugements ou des décisions particulières, il doit chercher la meilleure méthode de rendre ces décisions conformes à la loi et à la vérité ; ce n’est point par esprit de modération, mais par esprit de justice, que les lois criminelles doivent être douces, que les lois civiles doivent tendre à l’égalité, et les lois d’administration au maintien de la liberté et de la propriété.
