fait transformer en degrés du thermomètre centigrade, par l’un des élèves de l’Observatoire de Paris, M. Laugier. Les heures dont M. Mac Loughlin fit choix, sont 6h du matin, 2h après midi et 6h du soir. 2h après midi est à peu près, en tout lieu et en toute saison, l’époque du maximum de la température diurne ; mais 6h du matin n’est l’heure du minimum qu’aux deux équinoxes. Ainsi la combinaison des observations de 6h du matin et de 2h après midi, aurait donné un résultat trop fort. Ici se présentait, dans toute son évidence, l’utilité de la remarque consignée dans l’article précédent, sur la propriété des heures homonymes. 6h du matin et 6h du soir figurent en effet, l’une et l’autre, dans les tableaux de M. Mac Loughlin ; on avait donc, à défaut des températures extrêmes, deux autres élémens équivalens de la température moyenne ou d’une température de 2 à 3 dixièmes plus petite que la moyenne réelle. C’est ainsi qu’on a trouvé, pour le fort Vancouver, la température moyenne
Voici maintenant les extrêmes et moyennes températures de chaque mois : on se rappellera que les minima peuvent être un peu trop forts, attendu qu’on ne consultait le thermomètre, dans la matinée, qu’à 6h :
| Maxima. | Minima. | Moyennes. | |
Mai 1832 |
+37°,8 | +5,5 | +14,1 |
Juin |
+37,2 | +10,5 | +15,1 |
Juillet |
+35,0 | +11,7 | +16,9 |
Août |
+33,3 | +15,5 | +21,5 |
Septembre |
+28,3 | +13,3 | +18,4 |
Octobre |
+20,0 | +10,0 | +12,8 |
Novembre |
+18,9 | +5,0 | +10,4 |
Décembre |
+18,3 | +7,8 | +11,4 |
Janvier 1833 |
+16,1 | −11,1 | +1,0 |
Février |
+15,0 | −0,6 | +9,3 |
Mars |
+17,8 | +3,3 | +9,5 |
Avril |
+21,7 | +2,8 | +12,7 |
On savait depuis long-temps que la côte orientale des États-Unis de l’Amérique, est notablement plus froide que la côte occidentale de l’Europe. Des phénomènes de végétation, cités par M. de Humboldt dans son beau mémoire sur les lignes isothermes, ont aussi prouvé que la côte occidentale du nouveau continent est plus tempérée que la côte orientale ; mais en l’absence d’observations météorologiques exactes et continuées un temps suffisamment long, il ne serait pas possible de dire à combien de degrés se
