seule exception à la cordiale générosité dont nous fûmes partout l’objet à notre voyage de retour.
Vers 8.30 hrs du matin, la glace le permettant, nous traversions à Québec, et au débarcadère, nous rencontrâmes bien des amis et des gens sympathiques comme le Lieut.-Colonel Vohl, messieurs Alex. Fraser, J. Holliday, Elisée Beaudet, Eugène N. Chinic, Arthur J. Turcotte, Ed. Giroux, L. Noël, Chs. Bergevin, Arthur Toussaint, J. G. Bruneau, Geo. Van Felson, Wm. Doyle et autres.
Après bien des poignées de main et des félicitations, on nous conduisit en voiture à la résidence de M. Noël, ami intime de la famille, où l’on prit soin de mon frère et de mes deux compagnons. Le colonel Vohl insista à ce que je fus son hôte durant mon séjour à Québec. Le docteur M. J. Ahern fut appelé, et soigna les pieds et les mains de mon frère. Un peu après, aidé du docteur Catellier, il dut lui faire les amputations obligées. Il traita aussi le jeune Labrie affecté d’un rhume grave.
M. Noël s’objecta complètement à ce que mon frère fût transporté à l’hôpital, et vraiment il n’était pas possible comme soins et attentions de toutes sortes, de se prodiguer avec plus de dévouement que madame Noël et les membres de sa famille. Grâce au traitement habile du Dr Ahern et à l’extrême sollicitude de madame Noël, mon frère put se rétablir, mais ce ne fut que trois mois après qu’il put repartir pour revenir à la maison. Mais le jeune Labrie fut assez bien au bout d’environ une semaine pour retourner chez lui avec moi ; cependant, il ne se remit jamais complètement des suites de notre aventure.
Nous demeurâmes une semaine à Québec, et durant notre séjour, nous fûmes l’objet de multiples égards et attentions. J’eus l’honneur d’être présenté au lieutenant-gouverneur Masson et de recevoir, de ses
