Cette page a été validée par deux contributeurs.
liens d’un amour que la tombe aurait dû éteindre, elle lui donna un anneau d’or qu’elle avait au doigt, et une bandelette de lin qui lui couvrait l’estomac ; elle reçut en retour de Machatès un anneau de fer et une coupe dorée.
» Un soir cependant quelqu’un, ayant aperçu Philinnion auprès de Machatès, courut en donner avis à sa famille. Les parens, qui avaient assisté aux funérailles de leur fille, ne purent croire d’abord ce qu’on leur racontait ; mais, étant entrés pendant la nuit dans le logis de Machatès, ils reconnurent Philinnion et coururent à elle pour l’embrasser. « Arrêtez, s’écria-t-elle ; pourquoi m’ôtez-vous mon bonheur ?… » En même temps le spectre tomba inanimé sur le lit.
