modités de la vie vous environnent. Vous n’avez pas besoin des secours de la médecine, vous n’êtes pas abandonnés, sans secours, sans fortune, et…
— Ne m’interrompez plus, mon fils, prononça lord Edgermond avec humeur, car il est bon que vous sachiez mes intentions, que vous exécutiez mes ordres. J’ai commencé par gronder sévèrement Bickman, mon intendant, de ne point m’avoir averti du séjour de ces étrangères chez Nolly ; il s’est excusé sur ce qu’il l’ignorait.
— Si Bickman visitait la chaumière des malheureux, comme ce serait son devoir, dit Lionel, il n’aurait point ignoré une circonstance aussi importante.
— Paix ! mon fils, s’écria lord Edgermond avec un mécontentement croissant ; me laisserez-vous achever enfin ? J’ai été vivement blessé de cette démarche de madame Delmar, qui n’est sans doute venue chez la nourrice de James que pour entendre toutes les extravagances de cette vieille folle, qui appelle à chaque instant sur le château d’où son nourrisson fut chassé toutes les malédictions du ciel ; car, à cette époque, Nolly quitta cette maison sans vouloir rien accepter de mon père, qu’elle accusait d’injustice ; elle ne voulut même pas revoir le vieux Tom, son frère, qui resta à mon service.
— Ce vieux fou de Tom, prononça avec dédain miss Edgermond, vous devriez le chasser du château, mon
