AVIS. — Nulle traduction de cet ouvrage ne pourra être faite sans l’autorisation expresse et par écrit des auteurs, qui se réservent en outre tous les droits stipulés dans les conventions intervenues ou à intervenir entre la France et les pays étrangers, en matière de propriété littéraire.
PERSONNAGES. | ACTEURS | |||||
LE DIEU PAN | M. | Léonce. | ||||
DAPHNIS | Mmes | Ugalde. | ||||
CHLOÉ | Collas. | |||||
CALISTO | Mlles | Darcier. | ||||
LOCOÉ |
|
Emma. | ||||
AMATHÉE | Marie Lebrun | |||||
NIOBÉ | Marie Petit. | |||||
XANTIPPE | VILLERS. | |||||
ARICIE | Gabrielle. | |||||
ÉRIPHILE | Augustine. |
Scène PREMIÈRE.
Approchons en silence.
C’est ici qu’il viendra.
Quelle douce espérance !
Je dois le trouver là.
C’est Daphnis que je viens chercher.
Le seul Daphnis toucha mon âme.
S’il pouvait partager ma flamme !
Daphnis, ici, doit se cacher.
Eh quoi ! nous voilà toutes
Au même rendez-vous ?
Pourquoi nous trouvons-nous
Au même rendez-vous ?
Ne disons rien.
Vous paraissez rêveuse.
Ô ciel ! cachons l’objet de mon tourment.
(Haut.)
En effet, je pensais à notre vie heureuse
Quand nous suivions le char de Bacchus triomphant.
Alors, les bacchantes,
De la terre aux cieux,
Folles, inconstantes,
Régnaient en tous lieux.