Page:Cirbied - Grammaire de Denys de Thrace, 1830.djvu/25

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XXII

Denis d’Halicarnasse en était l’auteur, les autres ont cru que c’était Denis, premier tyran de Syracuse, ou Denis le jeune son fils, ou bien quelque autre personnage de l’antiquité qui s’appelait de même ; mais tous les écrivains Arméniens s’accordent avec Fabricius pour la donner à Denis de Thrace. Nous adoptons sans hésiter cette dernière opinion, comme étant la plus ancienne et la plus probable, en nous abstenant de discussions et de conjectures qui ne répandraient aucune lumière nouvelle sur l’objet de science qui nous occupe ici spécialement.

Denis apprit la grammaire sous Aristarque de Samothrace ; il était né à Alexandrie d’un père nommé Tero ou Teros. Suivant quelques auteurs Arméniens, ce nom signifie célérité ; mais d’autres n’ont vu dans ce mot qu’une simple qualification, ce qui est, au reste, fort indifférent.

Plusieurs l’appelèrent Denis le Rhodien, parce qu’il avait exercé pendant plusieurs années des fonctions publiques à Rhodes. On l’appela aussi Denis de Thrace parce qu’il avait long-temps vécu dans cette contrée. Les Arméniens le désignent ordinairement sous ce dernier surnom, qui lui est resté. On croit qu’il habita Rome pendant quelques années, qu’il y donna des leçons de grammaire et qu’il y a vécu jusqu’à l’époque où le Sénat romain envoya Pompée dans l’Orient pour y continuer la guerre.

Il y a tout lieu de penser que les Grecs de cette partie du monde ont été en possession du texte original de la grammaire de Denis : peut-être même ne serait-il pas