CHAPITRE XXIV
LA PLACE MAUBERT
Where those who conquer do not win, nor those receive
who gain.What is it life ? a little strife, whose victories are vain, Where those who conquer do not win, nor those receive who gain. Lord Strangford.
On est certain que la nouvelle arrestation de Dolet, quels qu’en soient le lieu et les circonstances, fut opérée avant le 7 septembre 1544, par Jacques Devaulx, et, comme l’ordre de la première arrestation émanait du parlement, devant la cour duquel l’affaire des livres prohibés en Paris était pendante, le prisonnier fut immédiatement conduit à Paris, livré aux officiers du parlement et enfermé à la Conciergerie, d’où on l’avait élargi moins d’une année auparavant et où il devait passer le peu de temps qui lui restait à vivre.
Le premier président voulut que l’affaire fût jugée devant lui ; et même Pierre Lizet présidant dans la Chambre ardente, il eût été difficile, on peut le croire, en se fondant sur l’histoire supposée de l’envoi des livres à Paris et sur la fuite de Dolet, de condamner le prisonnier à mort, puisque
