CHAPITRE XVI
LE GENETHLIACUM ET L’AVANT-NAISSANCE
Grande fut la joie de Dolet
au commencement de l'année
1589 ; il eut alors un
fils qu’il appela Claude,
comme son parrain, Claude
Cottereau, de Tours. Le
bonheur que lui procura
cet événement, l’affection
ardente qu’il portait à
femme et à son fils, le désir
qu’il avait de voir celui-ci
prospérer, tout cela nous
est révélé par ses écrits. A la naissance de son fils, il composa
et publia un Genethliacum; et fort peu de temps après, dans
la même année, une traduction française de cette ode parut
sous le titre suivant : L’avant-naissance de Claude Dolet, de Estienne Dolet : premièrement composée en latin par le Père, et maintenant par ung sien amy, traduicte en langue francoyse. Œuvre tresutile et nécessaire à la commune: contenant comme l’homme se doibt gouverner en ce monde. Ce sont deux ouvrages les plus intéressants et les plus admirables
