Page:Chrétien de Troyes - Cligès, 1921.djvu/243

Amie, don sui je la morz,
Qui morte vos ai — n’est ce torz ? —,
Qui m’amie vos ai tolue,
Si ai la vostre retenue.
Dont n’ert ma joie, dolce amie,
Vostre santez et vostre vie ?
Et don n’estoit vostre la moie ?
Car nule rien fors vos n’amoie,
Une chose estiens andui.
Or ai ge fet ce que je dui !
Car la vostre gart an mon cors
Et la moie est del vostre fors,
Et l’une a l’autre, ou qu’ele fust,
Conpaingnie porter deüst
Ne riens nes deüst departir. »
Atant cele giete un sopir
Et dit foiblement et an bas :
« Amis, amis, je ne sui pas
Del tot morte, mes po an faut.
De ma vie mes ne me chaut.
Je me cuidai gaber et faindre,
Mes or estuet a certes plaindre,
Car la morz n’a soing de mon gab.
Mervoille iert se vive an eschap,
Car trop m’ont li mire bleciee,
Ma char ronpue et depeciee,
Et neporquant, s’il poïst estre
Qu’avoec moi fust ceanz ma mestre,
Cele me feïst tote sainne
Se rien i deüst valoir painne.
-Amie, donc ne vos enuit,
Fet Cligés, car encore enuit
La vos amanrai je ceanz.
-Amis, einz i ira Jehanz. »
Jehanz i vet, si l’a tant quise
Qu’il la trova, si li devise
Comant il vialt qu’ele s’an veingne