Portugais ; & ſi vous me fâchez en Siamois. Nos Miſſionnaires l’apprennent : pour moi je ne l’apprendrai, qu’en, cas que je demeure à Siam ; & ce ne ſera pas une affaire. Ils diſent que la Langue eſt aſſez aiſée. Il y a trente-trois Lettres : point de conjugaifons, & beaucoup d’adversaires. Nous en parlerons à Siam : car je vous promets qu’à Siam même je vous écrirai régulierement tous les jours. Je ſens le plaiſir que cela vous fera, & à moi auſſi. Vous garderez précieuſement le Journal ; & quand nous ſerons bien vieux, nous le relirons auprés des tiſons. Il ne ſera pas toujours ſi ſec. Nos trompettes & violon font des concerts fort agréables. Nous avons le bal trois ou quatre fois la ſemaine. On y mêle d’autres divertiſſemens, comme vous diriez, le cheval fondu, le cochon cochonnet : c’eſt un fort beau jeu, où l’on ſe donne de bonnes tapes ; & les matelots ſçavent bien taper.
POint de hauteur. Les vents de Sueſt ſont revenus un peu violens, & la mer eſt fort groſſe. Quelques-uns de nos gens ſont malades : pour moi je vous avouë que je ſuis un peu triſte.
NOus avons paſſé aujourd’hui le Tropique du Capricorne & nous revoici dans la Zone