il encore que je vous explique ce que c’eſt que dériver ?
LA hauteur de 35. degrez 35. minutes. Vous voyez bien que nous allons viſte. Tous nos malades reviennent à veue d’œil. Nous avons commencé le carême comme de francs Miſſionnaires : notre Ambaſſadeur plus millionnaire que les autres. Mais il ſera difficile de continuer. Pas le moindre petit poiſſon, de mauvais beurre, du ſoret, & de la moruë bien ſalée : on a le feu au corps, & cela dans la Zone torride, nous brûlerons comme des allumettes. Mais Dieu-merci notre zele n’eſt point indiſcret ; & nous mangerons nos poules & nos cochons, quand nous en aurons beſoin.
NOus avons fort roulé cette nuit, parce que le vent diminuë, & diminuera à meſure que nous avancerons dans les païs chauds. Voici bientôt la région, des vents Aliſées. La mer commence à s’adoucir, & le ſoleil ſe fait ſentir : on commence à ôter le manteau, demain la veſte, dans quatre jours, dit-on, le juftaucorps. L’équipage danſa dés hier au ſoir aux chanſons. Car afin que vous le ſçachiez, nous ne ſommes point bigots : on fait la priere le ſoir & le