constructions nécessaires, et en dehors du monastère, des vignobles et des plants d’oliviers. Sur une demande adressée à son cousin Alexis, empereur de Byzance, celui-ci lui concéda des métochies[1], et tout cela fut annexé à Vatopède. Sur ces entrefaites, il arriva que l’égoumène eut besoin d’aller voir l’empereur, son parent, pour quelques réclamations concernant son monastère. Or, comme c’était une affaire de grande importance, l’égoumène ayant peu d’espoir d’y pouvoir réussir personnellement, il consulta les frères qui tous ensemble résolurent d’envoyer à sa place le très-sage Sabba. Il se laissa fléchir et ne tarda pas d’arriver à Constantinople. L’empereur enchanté du plaisir de voir le saint, le reçut avec les honneurs dus à un ange, messager de Dieu. Il s’enquit gracieusement des nouvelles et de la santé du père de Sabba, admirant le courage qu’avaient eu le père et le fils, de fuir les soucis de ce monde pour s’assurer une part dans l’héritage de l’éternité. Le saint, hôte de l’empereur pendant plusieurs jours, lui fit connaître tous les besoins du monastère de Vatopède. Alexis, non-seulement souscrivit volontiers à toutes ces demandes, mais encore il promit d’octroyer toutes celles qui lui seraient faites dorénavant. Alors le saint saisit une occasion si favorable pour solliciter une autre grâce, et il lui dit : Très-gracieux tzar, dans la montagne sacrée, les décombres d’un monastère appelé Khilandar comptent au nombre de tes fiefs. Daigne nous en abandonner la possession, avec la permission de le restaurer, et nous le donnerons à Vatopède au nom de notre famille, comme un bienfait de Votre Majesté. L’empereur leur en fit présent avec plaisir, et confirma ce don par des actes revêtus du sceau impérial. Ensuite, après l’avoir gratifié d’autres preuves de sa libéralité, il lui permit de prendre congé. À cette occasion, Alexis envoya une lettre au bienheureux Syméon, avec des valeurs considérables en or, le louant beaucoup de ce qu’il avait renoncé au monde, et se recommandant à ses prières. Quant à saint Sabba, il retourna dans l’Athos, au monastère de Vatopède, pour raconter à l’égoumène et à ses autres frères moines comment l’empereur Alexis avait agréé leur demande.
Page:Chodzko - Légendes slaves du moyen âge (1169–1237), 1858.djvu/71
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
