— Oui, monsieur, sur cette vilaine, très-vilaine aventure.
— Vous avez ma parole, sir William. En donnant une légère gratification à nos hommes, eux aussi seront muets comme la tombe.
— Je n’y manquerai pas, dit l’officier, en s’avançant vers la porte d’une des chambres à coucher.
— Non, pas celle-là, pas celle-là ! que faites-vous, sir William ? C’est là que sont les dames de Repentigny ; la porte de gauche ! Bien, vous y êtes ! dit le magistrat, en remarquant que le lieutenant marchait vers le cabinet de Co-lo-mo-o.
— Pauvre sir William, je le plains de tout mon cœur, dit ironiquement Léonie ; mais c’est égal, j’aurais maintenant bien de la peine à épouser un homme que j’ai vu dans une situation aussi burlesque.
— Tiens, un portrait qui te ressemble ! s’écria madame de Repentigny, feignant de n’avoir point prêté l’oreille à cette observation.
La jeune fille se rapprocha de sa mère, qui examinait une ébauche aux deux crayons, fixée par quatre épingles à la cloison.
— Ah ! mon Dieu, mais c’est vrai ; on jurerait que c’est moi ! exclama-t-elle, après avoir jeté un coup d’œil sur le dessin.
À ce moment on frappa doucement à la porte.
— Mesdames, dit le grand-connétable, en se montrant, sir William…