Si elle consent à être sage, je consens aussi à ce qu’elle soit mise en liberté, dit le magistrat.
— J’en réponds, dit le Petit-Aigle.
— Et vous vous laisserez interroger ?
Co-lo-mo-o retomba dans son mutisme.
— Ainsi donc, dit madame de Repentigny au grand connétable, vous serez assez bienveillant, monsieur…
— Sur-le-champ, madame, sur-le-champ. Il n’est rien que je ne sois disposé à faire pour l’épouse d’un de nos plus habiles fonctionnaires.
Il appela : un homme de police parut.
— John, lui dit-il, vous pouvez détacher la vieille.
Alors retentit dans le wigwam ce cri déchirant que sir William avait lancé, en parvenant à se délivrer de son bâillon.
— Qu’est-ce que cela ? dit le magistrat surpris ; voilà deux fois que j’entends crier. Il se passe ici quelque chose d’extraordinaire. John, allez voir ce que ça signifie.
Tandis que l’agent de police exécutait cet ordre, madame de Repentigny s’approcha du grand connétable et lui parla à voix basse en faveur de Co-lo-mo-o.
Des rires bruyants, des clameurs, le vacarme d’une population en émoi, troublèrent tout à coup leur entretien.
Le rideau qui tenait lieu de porte au wigwam fut arraché, et une forme humaine, hérissée de plumes des pieds à la tête, comme un monstrueux volatile, se précipita dans
