Page:Chesterton - La Clairvoyance du père Brown.djvu/305

Cette page a été validée par deux contributeurs.

bois raides de froid, une grille grinça sur ses gonds, et deux hommes, vêtus de noir, gravirent le sentier conduisant à la tombe.

La lumière était si faible que l’on ne pouvait rien distinguer de ces deux personnages, en dehors de la couleur de leurs vêtements, sauf que l’un était d’une taille énorme, tandis que l’autre (sans doute par contraste) paraissait extrêmement petit. Lorsqu’ils atteignirent le monument du célèbre guerrier, ils s’arrêtèrent quelques minutes pour le regarder. Il n’y avait aucun être humain, peut-être aucun être vivant, à deux kilomètres à la ronde, et quelque esprit morbide aurait même pu se demander si ces intrus étaient bien de ce monde. En tous cas, les premiers mots qu’ils échangèrent eussent paru pour le moins bizarres. Après un court silence, le petit homme dit à l’autre :

— Où le sage cachera-t-il un caillou ?

Et le géant répondit à voix basse :

— Sur la grève.

Le petit homme approuva de la tête, puis, après un nouveau silence, ajouta :

— Où le sage cachera-t-il une feuille ?

Et l’autre répondit :

— Dans la forêt.

Il y eut une autre pause, et le plus grand des deux ajouta :

— Est-ce à dire que tu connaisses quelqu’un qui, pour cacher un vrai diamant, se soit un jour couvert de strass[1] ?

  1. Voir les Étoiles Filantes.