Page:Chesterton - La Clairvoyance du père Brown.djvu/275

Cette page a été validée par deux contributeurs.

X

L’ŒIL D’APOLLON

Cette étrange buée étincelante, à la fois confuse et transparente, qui est le secret de la Tamise, se faisait d’un gris de plus en plus brillant, tandis que le soleil montait au zénith de Londres. Deux hommes traversèrent le pont de Westminster. L’un était très grand et l’autre très petit. On aurait pu comparer le premier à l’arrogant clocher du Parlement et le deuxième au dos voûté de l’humble abbaye ; ce dernier portait, en effet, un costume ecclésiastique. Le grand homme — ou plutôt l’homme grand — n’était autre que M. Hercule Flambeau, détective privé ; il se rendait à ses nouveaux bureaux, situés à l’étage d’une maison nouvellement bâtie, en face de l’entrée de l’abbaye. Le petit homme n’était autre que le révérend J. Brown, attaché à l’église Saint-François-Xavier, à Camberwell. Il avait quitté le lit de mort de l’un de ses paroissiens et venait visiter les nouveaux bureaux de son ami.