— Je n’ai suggéré cela que parce que vous prétendiez qu’il était impossible de rattacher du tabac à un mouvement d’horloge et des bougies à des pierres brillantes. Dix philosophies, plus fausses les unes que les autres, peuvent s’adapter au même univers ; dix théories, plus fausses les unes que les autres, s’adaptent au château de Glengyle. Ce qu’il nous faut, c’est la véritable explication du château et de l’univers. La liste est-elle épuisée ?
Craven éclata de rire et Flambeau se leva, en souriant, et marcha le long de la table.
— Quinto, sexto, septimo, etc…, dit-il. C’est certainement plus varié qu’instructif. Une curieuse collection, non de crayons, mais de mines de plomb. Une canne de jonc banale, dont l’extrémité est plus ou moins fendue. Cela pourrait être l’instrument du meurtre ; mais il n’y a pas eu de meurtre. Il ne reste plus que quelques vieux missels et quelques images de piété que les Ogilvies conservaient, je suppose, depuis le moyen âge, l’esprit de famille étant plus fort, chez eux, que le puritanisme. Nous ne les avons placées dans le musée que parce qu’elles ont été curieusement défigurées.
La tempête impétueuse poussa, en cet instant, au-dessus de Glengyle, un amoncellement terrible de nuages, et la longue chambre fut plongée dans l’obscurité. Le Père Brown examina, une à une, les enluminures de l’un des missels. Il parla avant que l’obscurité ne se fût dispersée, mais c’était la voix d’un autre homme.
