— Où est le policeman ?
— Je vous demande pardon, dit le Père Brown. C’est ma faute. Je l’ai envoyé au bas de la rue examiner quelque chose…
— Nous en aurons bientôt besoin, dit Angus brusquement, car le malheureux là-haut n’a pas seulement été assassiné, mais on l’a fait disparaître.
— Comment ? dit le prêtre.
— Mon Père, dit Flambeau après un silence, sur mon âme je crois que cette affaire rentre plus dans votre département que dans le mien. Ni ami, ni ennemi n’est entré dans la maison. Mais Smythe s’est évanoui, comme s’il avait été enlevé par les fées. Si cela n’est pas surnaturel, je…
Tandis qu’il parlait, leur attention fut attirée par un spectacle peu ordinaire ; le grand policeman bleu avait tourné le coin de la cour au pas de course.
— Vous aviez raison, monsieur, souffla-t-il, on vient de trouver le cadavre de ce pauvre M. Smythe dans le canal.
Angus porta vivement la main à son front.
— A-t-il été se noyer ? demanda-t-il.
— Il n’est pas sorti de la maison, j’en suis certain, dit le constable, et il ne s’est pas noyé, car il est mort d’un coup de couteau en plein cœur.
— Et pourtant vous n’avez vu entrer personne ? remarqua Flambeau d’une voix grave.
— Marchons un peu le long de la route, proposa le prêtre.
