Page:Chauveau - Charles Guérin, roman de mœurs canadiennes, 1853.djvu/227

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
217
CHARLES GUÉRIN.

jeune homme paraissait très ému, et il semblait supplier le marchand qui, lui-même, avait l’air tout consterné.

— Allons donc, Messieurs, dit l’huissier, à cinq cent louis, avez-vous fini à cinq cent louis ?

— Cinq cent vingt-cinq louis ! cria Charles, d’une voix, pour bien dire, étouffée.

— Cinq cent cinquante, répliqua la voix chevrotante du vieux Jean Pierre.

— Soixante et quinze !

— Six cent !

— À six cent louis, Messieurs, à six cent louis, qui est-ce qui met plus ? Avez-vous fini ?

— Ce vieux misérable, dit à haute voix M. Wagnaër ; il m’avait pourtant promis qu’il ne mettrait pas. Mon cher M. Guérin, ajouta-t-il en se retournant vers le jeune homme, qui connaîtrait bien le fonds de toutes vos affaires, ça ne me coûterait pas ; car si la balance était pour vous revenir au-dessus de cette somme, nous ne serions pas obligés de la déposer… mais qui sait !

— Oui, fit observer Henri Voisin, il peut se présenter des réclamations jusqu’à la dernière heure.

— Mais vous aviez acheté toutes les dettes de mon père ?

— Une partie seulement : et il est impossible de connaître toutes les hypothèques, tant qu’une affaire n’est pas finie ; c’est bien fâcheux ; mais enfin, je ne puis faire davantage. Si vous voulez risquer pour votre mère une folle enchère, faites-le. Pour moi, je ne puis pas vous promettre de déposer plus de six cent louis… et encore vous savez que ce ne sera que dans quelques semaines : car si j’avais pu, ou si vous aviez pu me trouver cent cinquante louis, votre propriété ne serait pas vendue.

— Il y a déjà plusieurs oppositions filées[1] au bureau du

  1. De l'anglais, fyled