— Dame c’est pas trop édifiant. Not’ curé a pourtant fait un fameux sermon su l’compte des amoureux, l’aut’ dimanche.
— Dites donc, mère Tremblay ; est-ce que vous les avez pas vu passer rien qu’ tous les deux en voiture ?
— Jour du ciel ! n’m’en parlez pas. Il y parlait quasiment l’visage dans son chapeau. Queu scandale ! Epi ils allaient d’un train… d’un train.
— Pas trop laid pour c’te p’tite dévote ; qu’on y aurait donné l’bon dieu sans confession.
— Faites donc induquer vos enfans après ça !
— C’est joliment risqué c’te créature là ; hein ! père Morelle, qu’en dites-vous ?
— Dame ! Tant va la cruche à l’eau qu’a la fin elle se casse ; comme dit le provarbe.
— Ah ben puisque vous parlez d’cruches ; faut qu’Jacques Lebrun en soit un’ fameuse. Lui qu’a rien qu’ça d’enfant !
Ce qui précède n’est qu’un fragment bien imparfait de la conversation qui se tenait quatre ou cinq jours après l’arrivée de Charles dans la paroisse, chez le père Morelle, riche habitant de l’endroit, le soir du dimanche de la Mi-carème.
Les différens interlocuteurs dont nous avons rapporté les paroles aussi textuellement que nous l’avons pu, étaient :
— D’abord, le père Morelle lui-même, gravement assis dans un grand fauteuil de bois près de la cheminée, sa pipe à la bouche, n’otant sa tuque rouge que pour saluer chaque nouvel invité à mesure qu’il entrait, et laissant tomber avec une bonhommie pleine d’insouciance les quelques phrases qu’il mêlait à la conversation ?
Puis ensuite, les deux demoiselles Morelle, grandes, minces, noires et laides, justifiant pleinement par leur extérieur et leur caquet, les garçons du village, qui leur avaient permis
