Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 3.djvu/451

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

se-Nova, il offre une pièce de ſon antique pavé. La voïe donc continuoit dans le chemin moderne juſqu’à Pantano nom qui veut dire Lac, à qui par là eſt remarquable, parcequ’il annonce ſans doute le fameux lac Régille auquel il eſt impoſſible de trouver d’autre place que dans ce fonds où il a été facile de le deſſécher. Là elle l’abondonnoit pour gagner la droite du mont de la Colomne par la Villa Lazzarini.


CXXXV. Double Lavicum : le vieux au haut du mont, le nouveau ſurnommé Quintanenſe sur la voïe.

Rien ne mérite encore d’être plus obſervé que cette Villa à cauſe de cette Inſcription qu’on y lit : D.M. Parthénio Arcario Rei-Publicae Lavicanorum Qintanenſium. Ce monument nous aprend & que ce lieu fut l’Ad Quintanas du XV. mille des Itinéraires & que cet Ad Quintanas ne fut autre choſe qu’un nouveau Lavicum, qui laiſſa celui que Strabon appelle en effet l’ancien, Παλαιον, montrer ſes ruines au haut du Mont, où il en conſerve encore. J’ai dit les traces de la voïe de puis Lavicum juſqu’à ad Statuas, & la voïe même entière depuis ce lieu juſq’à S.Hilaire. Cette ſeconde voïe fut donc plus inconteſtablement qu’aucune autre la Lavicane. C’eſt à cette ſeconde Lavicane que convient le Bivium de la C. de Peut. marqué à V. milles d’Ad Pi-