Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 3.djvu/28

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

race avoit là une Maiſonnée qui la met ainſi que l’on voit au moins 8. milles avant le point qu’il avoit marqué, tantôt le Bois & le ſource Albunée, ce qui la recule de 4. autres milles. Il eſt vrai que par tout ce qu’il dit d’Albunée il montra en ignorer également la qualité & la ſituation. Dacier alla juſqu’à faire du texte d’Horace qui parle d’un Temple de Vacune, Un Commentaire qui ſuppose que sa Maiſon étoit sur le Mont Fiſcellus place dans le bout de la Sabine antique qui eſt directement oppoſé à celui qu’occupa le huitième Mille de la Voie Valerienne, puiſque c’eſt sur ce Mont qu’il place ce Temple, & qu’il ajoute qu’on en voioit les derrières de la Maiſon d’Horace. Dacier peut donc être compté au plus parmi ceux qui entrevirent la lumière qui étoit fournie par les points que j’ai dit. Volpi porta ſur elle les regards les plus fixes. Mais il refuſsa poſitivement de s’en laiſſer éclairer. Il en eſt, dit il, qui ont penſé que Varia fut où est à préſent Vico-varo, que Bardela qui en eſt voiſine, n’eſt ainſi apellée que de Mandèle, ainſi que c’eſt de la Digence antique que la petite rivière de Licence qui arroſe ces lieux tire ſon nom, & qu’enfin il réſulte d’un Monument trou-