Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 3.djvu/134

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ſeul le place vers les eaux qui reſtent encore à la droite de la voie vers le Pont-Griſpoldi, & les belles ruines de S. Nicolo du coté oppoſé doivent être par conſéquent de cette Maiſon de Campag. d’Axius d’oû nous avons vu que cet Ami de Cicéron l’avoit ammené à ſept-Eaux.


LI. Villes Aborigenes dont Réate avait été le centre ſelon Dénis d’Hal. & leur ſituation.

L’état de Réate & de la Vallée que je viens de dire étoit celui qui datoit des Romains, ou tout au plus des Sabins. Avant ceux-ci même, cette Ville avoit été le centre de pluſieurs Villes des Aborigènes que Dénis rapporte d’après Varron. Ces Villes, dit-il, étoient, Palatium à 25. Stades de Réate ſur la voïe Quintia Trebula ſur une élévation d’une forme Symmétrique, Λὸφον ἐπιϰαςημενη συμμετϱον, qui en étoit à 60. & à autant au dela, Veſpola voisine des Monts-Cerauniens, των Κεραυνιων ὸρων πλησὶον. À 40 Stades de cette dernière étoit Sune diſtinguée par un Temple de Mars que ſa fabrique faiſoit remonter à la plus haute antiquité, ainſi qu’à 30 Stades d’elle Mephyle dont on reconnoît encore l’Ichnographie, & à 40 autres Orvinium qui montre ſon ancienne beauté, non ſeulement dans les veſtiges de ſes murailles,