Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 2.djvu/93

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Tel fut le Camp d’Albe, que Cluvier croit avoir donné l’origine à Albano. Mais la preuve claire qu’il ſe trompe, c’eſt qu’on trouve cette Ville tres-long tems avant le Camp. La première mention du Camp d’Albe qu’on trouve Le texte qui le prouve, ſe verra plus bas.eſt du temps de Caracalla : le texte de Suétone rapporte dans la note un peu reformée parle au contraire d’Albano des Néron[1]. Albanum ne peut être nommé par cet Hiſtorien entre les lieux où ce Prince fit non un ſimple paſſage, mais une entrée des plus ſingulières ſans qu’il fût déslors ce qu’il a êté depuis, une Ville. Ce n’eſt pas là pourtant toute l’antiquité d’Albano. Cicéron long-tems avant Néron parloit déja d’Albanum dans le même ſens que Suétone dans deux endroits remarquables ; l’un celui où il aprend à Atticus la maniere dont il devoit partager ſon voïage à un retour de ſon Formianum. Je me rendrai dabord, lui dit-il, à Terracine, enſuite au Fore d’Appius qu’il appelé Pom-

  1. Reversus (Nero)e Græcia Neapolim, albis equis introiit disjecta parte muri, ut mos Hieronicarum eſt. Simili modo Antium, inde Albanum, inde Romam ; ſed & Bornam eo curru quo Auguſtus elim triumphaverat. Sueton. lib. VI. n. 25.