Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 2.djvu/50

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Sezza. Le lieu est plein de ruines antiques. Corniculum ou les Monts-Corniculains étoient ceux qui voiſins de Tivoli ſe nomment Monticelli. Nous avons dit ce que c’étoit que Gabies, que Laurentum, & que les deux Lanuvium ou Lavinium, ainſi que Lavicum. Nomentum étoit au delà de l’Anio proche Eretum, où ſa voie Nomentane s’unissoit à la voie Salaria. Il ſubſiste encore ſous le nom de Mentana à deux milles de Monte-rotondo qui est l’ancien Eretum. Le nom de Norma petit bourg dans la même corps de Montagnes que Cori eſt corrompu de celui de Norba. Nous avons parlé & nous parlerons encore plus au long de Préneste : tout que nous en dirons ici c’eſt qu’il avoit Satricum à ſa Gauche, comme Querquetulum, Pédum & Scaptie à ſa droite , les deux premières dans la plaine, & la troiſième vers la Montagne. Setia, étoit derrière elle ſur les hauts Monts appellés encore de Sezza de la Ville moderne de ce nom , où l’on voit de belles ruines de l’ancienne, ſur tout la Voïe Sétine qui ſe detachoit là de l’Appiènne & qui étoit pratiquée preſque toute dans la Montagne. Il ne faut pas confondre cette Setia avec Suetia ſurnommée Pometia qui étoit dans