Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 2.djvu/370

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

d’eaux. Outre la Farfa & la Riana qui ont été nommées, on y compte Rio-Garzoli qui vient de vers le Mont-S. Jean, &t qui paſſe par Monte-negro, Rio-Baldeſco ainſi nommé du Bourg ruiné de ce nom dont on voit les veſtiges ſur une colline dans un fond entre Monpée & Caſtel-Saint-Pierre, & enfin Rio-Monte-leone, ainſi apellé du Bourg de ce nom dont il a été parlé d’où il vient. Tant d’eaux de la Vallée offroient à Biondi autant de Digences qu’il auroit voulu. Sans aucun égard pour elles & ſans la moindre raiſon, il va chercher cette Rivière d’Horace ſur les Monts de Poggio-mirteto qu’on n’aperçoit pas même de la Valée, ce qui m’a empêché de les compter parmi ceux qui l’environnent. Il a grand ſoin de remarquer que Rio-Sole coule d’Orient en Occident vers le Tibre, c’eſt-à-dire vers le coté oppoſé à la Vallée, comme par la peur qu’on ne penſat qu’étranger à la Vallée par ſa ſource, il eut quelque choſe de commun avec elle dans ſon cours. Ce n’eſt là encore que la moindre raiſon qui milite contre Rio-Sole. Cette Eau n’eſt ainſi que Biondi l’apelle qu’un tres-pe-