Statues, qu’on ſe propoſe d’enlever, ſe trouvoient. La Gaëte nommée par Cicéron n’étoit donc que le Formianum même, qui pouvoit tres-bien être ainſi appellé ſoit à cauſe de ſa ſituation dans l’endroit où Formies confinoit avec Gaëte, ſoit par l’uſage de déſigner les lieux moindres d’un Canton par le noms des plus conſidérables.
Le raiſonnement que je viens de faire ne pourroit être infirmé qu’en disant que les Statues pouvoient n’être au Formianum qu’en dépôt ; & que leur deſtination étoit pour Gaëte : mais outre qu’un Port de Mer comme Gaëte étoit bien plus fait pour ſervir d’entrepôt au Formianum, qu’une Maiſon de Campagne qui n'avoit pour la Mer que la voie étroite que j’ai dit, telle que le Formianum, pour en ſervir à Gaëte, l’Auteur de ſi belles recherches ſur Cicéron, a du ne pas faire attention à celle qui nous inſtruit que les Statues en queſtion avoient été débarquées, & demeurèrent expoſées à Gaëte, où Cicéron en avoit fait parer le Port, avant d’avoir eu au Formianum la place que le texte qui nomme Gaëte exprime[1]. Tout ce que
- ↑ Signa quæ nobis curaſti ea sunt ad Caïetam expoſita… miſimus qui pro vectura ſolveret. Ad Att. lib. I. ep. 2.
