Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 1.djvu/309

217

de Campagne d’Horace. I. Part.

ceux des deux Philomuſes : & Démetrius, & Antema au lieu du nom de Vitruvius devroient porter celui de Tullius. Dans le cas même que j’ai dit, cette difficulté ne manqueroit pas de ſa ſolution propre, qui conſiſteroit à dire, que rien n’eſt moins certain, que le régle qu’on ſuppose ; parceque l’Eſclavage ancien s’étant contracté non ſeulement par la Naiſſance, mais par toute ſorte de coups de Fortune, il dut y avoir beaucoup d’Eſclaves qui outre le nom de Guerre que leur état leur faisoit donner, en avoient de propres quelque fois même illuſtres. Rien n’empêche par conſéquent, que les Affranchis de l’inſcription n’aïent eu les leurs. Ceux de Cicéron en aïant déja un autre celui de Guerre, n’auront pû en prendre qu’un, des deux de leur Maître à cauſe de l’uſage de n’en avoir que trois, le nom, le prénom, & le ſurnom. Ils auront pris celui de Marc, parceque c’étoit le plus propre non ſeulement de fait comme nous l’avons vu, mais encore de droit parceque c’étoit le premier. Par une raiſon contraire c’eſt-à-dire pour n’avoir eu que le nom de Guerre d’Eſclaves, Tiron & Laurea à leur affranchiſſement auront dû les prendre tous les deux, & s’appeller l’un Marcus