Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 1.djvu/256

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
164
Découv. de la Maison

XCI. M. de C. de Cicéron ſon Lanuvinum Campagne de ſa M. d’Antium. S’en défait également.

La IV. Maison de Campagne de Cicéron fut ſon Lanuvinum c’eſt-à-dire celle qu’il eut près de Lanuvinum, qui fut à quelque mille en deça de la Ville dont nous venons de parler, vers le lieu appellé aujourdui Pratica. Cicéron ne la regarda, que comme la Campagne de ſa Maiſon d’Antium. Il l’avoit ornée à ſa manière c’eſt-à-dire magnifiquement. Aprés que cet acceſſoire d’Antium en eut ſubi le ſort c’eſt-à-dire après que Cicéron s’en fut défait, il diſoit à Atticus qui avoit envie de l’aquérir, qu’il y trouveroit ſes folies c’eſt-à-dire les fruits des depenſes extraordinaires qu’il y avoit fait. « Le lieu est trés-orné dit-il ; & il fait que je ne penſe qu’à regrét au ravage qui menace tout[1] ».


XCII. V. M. de C. de Cicéron Aſture ſa vraie ſituation & ſa grandeur.

Il avoit été d’autant plus aiſé à Cicéron, de renoncer à ſon Antium & à ſon Lanuvinum, qu’il avoit tout proche de là, c’eſt-à-dire à environ huit mille plus bas qu’Antium, ſa cinquieme Maiſon de Campagne, qui étoit celle d’Aſture également ſuperbe & ſingulière.

  1. Hortulos istos propter domum Antii quam tùm habcbam jacundiores putabam… ejus dementias cave comtemnas. Valde est venustum, quamquam mihi ista omnia jam addicta vastitati videntur. Ad Attic. lib. IX. ep. 11.