Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 1.djvu/214

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
122
Découv. de la Maison

voulu paſſer ainsi l’Helleſpont ; d’autres penſèrent, que l’intention n’étoit, que d’étonner les Barbares, chez qui on méditoit de porter la Guerre notamment les Anglois, & les Germains. La cauſe la plus vraiſemblable d’un ouvrage extravagant, ſeroit l’extravagance même ; la vraie dans cette occaſion paroit cependant avoir été celle que Suétone, dans les termes du quel jai rapporté tout le fait, nous dit avoir entendue dire, étant encore Enfant à ſon Grand-Pere, qui diſoit la tenir des Confidens même de l’Empereur, qui ne lui en avoient pas gardé le ſecret ; Cette cauſe étoit une parole qui avoit été dite à Tibère au ſujèt de Caligula, par l’Aſtrologue Thraſille : Que Caïus seroit Empereur, quand il pourroit ſe promener à cheval ſur le Golfe de Baïes. Le vain Caïus voulût forcer ce préſage contraire, à être favorable.

Tel eſt le trait hiſtorique du Pont de Caligula, & comme les ruines que j’ai dit ſe trouvent à peu-prés dans le lieu, & dans la direction de ce Pont, on s’est haté de prononcer, que c’en étoit les reſtes. Mais on pourroit dire, qu’on s’est malitieusement trompé, puisque le même Hiſtorien de qui