Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 1.djvu/152

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
60
Découv. de la Maison

les deux Campagnes retablie, reproduit toute la difficulté, que la confusion des deux en une seule, avoit fait diſparoitre. Il faudra défendre l’unité de la Campagne Sa bine, des raiſons puiſſantes, qui militent pour une Campagne à Tibur. Toute difficile que le chose paroit, nous espérons de n’en pas venir moins ſolidement à bout. Mais comme les motifs de croire la Maiſon de Campagne à Tibur, ont fait établir celle des opinions, qui eſt la plus acreditée, & la plus plauſible, toute la discuſſion de ce point important appartient à la II. partie. C’eſt là que je montrerai que rien ne prouve qu’Horace ait eû à Tibur, ni Campagne, ni Maiſon de Campagne.

Tibur effacé du nombre des lieux, où Horace dût avoir une Maiſon propre, annonce à tous les autres, dont les titres ſont bien éloignés de pouvoir être comparés aux ſiens, qu’en vain ils produiroient même leurs prétentions,


XXVIII. L’on montrera également en ſon lieu, que celle ſur le Tuſculum n’y a été ſupposée que parcequ’on n’a pas entendu le texte d’Horace qui ſemble en parler.

Celles de Tuſculum n’ont pour fondement que les quatre mots, qui compoſent la citation de l’objection : ſuperni villa candens Tuſculi. Tel est cependant le ſens, qu’ils ſemblent préſenter, telle eſt la maniere, dont ils en ont impoſé aux Auteurs,