Page:Charron - De la sagesse, trois livres, tome I, 1827.djvu/458

Cette page n’a pas encore été corrigée
402
DE LA SAGESSE,

mere d’ignorance, injustice, inconstance, idolatre de vanité, à laquelle vouloir plaire ce n’est jamais faict : c’est son mot, vox populi, vox Dei [1], mais il faut dire : vox populi, vox stultorum [2]. Or le commencement de sagesse est se garder net, et ne se laisser emporter aux opinions populaires [3]. Cecy est pour le second livre [4], que nous approchons.


_____________________________________________________


Quatriesme distinction et difference des hommes tirée de leurs diverses professions et conditions de vie.


PREFACE
___


VOICY une autre difference des hommes tirée de la diversité de leurs professions, conditions, et genres

  1. « La voix du peuple est la vois de Dieu ».
  2. « La voix du peuple est la vois des fous ». — C'est à-peu-près dans le même sens que Plutarque a dit : « Plaire à une populace est ordinairement déplaire aux sages ». Plut. Comment il faut nourrir les enfans.
  3. Un symbole que Pythagore portait : ne marchez ppoint par le chemein public ; per viam publicam ne vadas, c'est-à-dire, suivant M. Dacier, qu'il ne faut pas suivre les opinions du peuple, mais les sentimens des sages. Ce symbole, ajoute-t-il, s'accorde avec le précepte de L'Évangile, d'éviter la voie spatieuse et large. — Voy. le Symbole VII, de Pythag. Traduct. de Dacier.
  4. Voy. L. II, chapitre I.