Page:Charlevoix - Histoire et description du Japon.djvu/38

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
26
HISTOIRE

au contraire, une grande réputation de beauté. L’habillement des Japonnais est noble et simple ; les seigneurs portent de longues robes traînantes, de ces belles étoffes de soie à fleurs d’or et d’argent que l’on travaille dans l’île de Fatsisio et dans une autre plus petite, nommée Kamakura, aussi inabordable que la première, et également destinée à l’exil des grands. De petites écharpes qu’ils ont au cou remplacent les cravates, et une autre plus large leur sert de ceinture pour assujettir la tunique de dessous, qui est aussi fort riche. Leurs manches sont larges et pendantes ; mais la parure qu’ils recherchent le plus consiste dans les sabres et les poignards qu’ils passent à leur ceinture et dont la poignée et souvent même le fourreau sont enrichis de perles et de diamants. Les bourgeois qui sont presque tous marchands, artisans ou soldats, ont des habits qui ne descendent que jusqu’à mi-jambe, et dont les manches ne passent point les coudes ; tous portent des armes et se piquent d’en avoir de très-propres. Ils diffèrent surtout des personnes de qualité en ce qu’ils ont le derrière de la tête rasé, au lieu que celles-ci se font raser le haut du front et laissent pendre le reste de leurs cheveux par derrière. En voyage ils se couvrent la tête de vastes chapeaux de paille ou de bambous très-bien travaillés.