Page:Charlevoix - Histoire et description du Japon.djvu/282

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
264
HISTOIRE

Les Hollandais croyaient être plus avant que jamais dans les bonnes grâces de l’empereur, et leur commerce devenait de jour en jour plus fructueux, lorsqu’un commissaire envoyé par le souverain vint leur dire que son maître était informé qu’ils suivaient la même religion que les chrétiens, puisqu’ils observaient le dimanche et qu’ils faisaient baptiser leurs enfants ; il leur ordonnait en conséquence de démolir les bâtiments et magasins qu’ils possédaient à Firando. Les Hollandais se hâtèrent d’obéir, et ils furent informés depuis que, s’ils n’avaient pas montré cet empressement à déférer aux ordres qui leur étaient notifiés, le commissaire avait ordre de les faire immoler sur-le-champ par ses soldats. Cependant les rigeurs de l’empereur ne s’arrêtèrent pas là, et bientôt les négociants hollandais reçurent l’ordre de transporter leurs établissements et leurs marchandises dans l’île de Désima, qui avait été construite pour les Portugais, et qui devait être dorénavant la seule partie de l’empire ouverte aux Européens ; et en effet, depuis cette époque, les Hollandais ne sont librement admis que dans cette île. Désima ne renferme qu’une seule rue et quelques autres maisons on magasins isolés. L’île est entourée d’une clôture en planches qui prive ceux qui l’habitent de la vue de la mer. Les Hol-