Page:Charlevoix - Histoire et description du Japon.djvu/108

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
94
HISTOIRE

Nobunanga étant sur le point d’aller faire un voyage dans ses États, le P. Froez fut invité par Vatadono à aller lui souhaiter un bon voyage. Le missionnaire se rendit donc à son palais ; il y trouva un bonze célèbre et aussi méchant qu’habile, qui se nommait Niquixoxuni ; une discussion s’engagea entre eux, et le prêtre idolâtre, furieux de l’avantage que son adversaire avait sur lui, saisit un sabre, et aurait frappé Laurent qui accompagnait le P. Froez, s’il n’en avait été empêché.

À peine le roi de Voary fut-il éloigné de Méaco que Niquixoxuni se mit à intriguer auprès du Dairy pour faire bannir les prêtres européens ; déjà même il semblait sur le point de réussir. D’après le conseil de Vatadono, le P. Froez partit pour aller trouver Nobunanga dans son royaume de Mino. Il le trouva dans sa capitale Anzuquiama, ville qu’il avait fait construire avec une magnificence qui surpassait tout ce qu’on avait vu au Japon jusqu’à lui. Anzuquiama était construite en amphithéâtre au pied d’une montagne qui se terminait en trois sommets ; ses rues larges et droites, les nombreux canaux qui la coupaient, ses magnifiques jardins lui donnaient l’aspect le plus opulent. La cime du mont qui la domine était entourée d’un gros mur de pierre de trente coudées