DE l'Histoire du Paraguay. t7i menr des autres cen-
^e las ccnftiras , en
que incario dicho
Reverendo- Obifpo
y fus complices « le
condenamos en pri-
vacion de o&cio y
dignidad Epifcopal
y que reftttaya luego
al dicbo Colegio , y
a fus Religiofos codo
quanto fe les tomo >
adi en la Ciudad.
como en lasChaca-
ras y y eftancias , con
k> demas que havie-
ren tenido > y en la
pcna dcl quatra can-
to , y que fca com-
pelido a ello con cen-
furas y demas penas
Ecclefîafticas , refer-
Yando^ en nos , el
proveer de remédia >
y de caftigo' e^m-
Î^lar de los que a(Il o aiudaron , y fo- raentaron en tan fa- crilega accion. *
Eh quanto al car- go ^6 y la culpa , que por el refùlta contra cl dicho Re- verendo Obifpo , y fus confortes > re-
furcs que ledit Révé-
1649.
rend Èv^pe & fes ..^'^J^rE! Complices, ont en- consirva- courues> le cdndam- teuji. nons à la privation d'office & dignité Epifcopalc , à rcfti- tuer audit Collège & à fes Religieux, tout ce qui leur a été pris, tant dans la Ville, que dans les Métai- ries & Fermes, & en outre tout le (ur- plus qui leur appar- tenoit ; nous le con- damnons encore à la* peine du quadruple*, à quoi il fera con- traint par cenfures & autres peines Ec- cléfîafliques , nous réfervant de pour- voir au remède & châtiment exemplai- re , contre ceux qui ont coopevé dans une adion û facri- lege.
Quant à la Charge 36 & au crime qui réfulte d'icelle , conr tre ledit Révérend Evêque & fes Con- forts « nous la se-
