Page:Charlevoix - Histoire du Paraguay, tome 3.djvu/289

Cette page n’a pas encore été corrigée

irE l'Histoire »ïï pAUActTAYr 17^ Enquanco a la Quant à la faucc'" culpa qac rcfulta cor- qui rëfultc contre Ic- tra el dicho Obi(^o en los cargos 30 y 51 dzla dicha cau(a, por baver mandado cchar , cxpclcr , y cxpulfar al P. Rcc- tor y dcmas Rcligio- fos de fij Colcgio , embiftîendo con el- les que eftavan ha- zîendo oracion en la Ca relia de nucdra Setiora de la Congrc- cacion , y los arraf- traron poniendoles las manos facrilega- iwentc, dan db les gol- pes, cmpelloncs, y de porrazos , facan- dolos arradrando de h dicha Capilla> haf- ta hecharlos a la Calle , y Uevarlos a la playa al regiflero del fol , previniendo para cfto gcnte ar- ina«U con bocas de fucgo , alfanjcs , y haziendoles otras muchas injurias > y afrentas ; declaramos ad dicho Revcrcndb Obifpoy a los que coopeiaron a el ; pof

1645.

it Révérend Evêque Sï^tencr:

dans les Charges ,0 SL.a'rr & 5 1 de ladite eau le, teur. potfr avoir ordonné de chafTer & expulfcr le Pcre Rcdcur , 8c les autres Religieux de (on Collège, le» attaquant dans le tems qu'ils étoient ea Oraifon dans la Cha- pelle de la Congré- gation de Notre- Dame , 8c les traî- nant en leur donnant des coups 5 les pouf- fant avec force , 8C mettant fur eux des mains facrilcges pour les traîner hors de ladite Chapelle juf^ qnes dans la rue , 8c les faire expofer atn courant de la Rivie* re à lardeurdu So- leil , s'étant pourvu pour cela de Gens armés d'armes à feu,, fabres & boucliers ,. leur faifant beaucoup' d^aiirres injures 8c affronts ; nous dé- clarons ledit Révé- rend £véqttc & f«a.