Page:Charlevoix - Histoire du Paraguay, tome 3.djvu/265

Cette page n’a pas encore été corrigée

n I*iFflSTOlM DU pARACtJAT. i^f

DECLARATION

SATISFACTOIRE D £

D, BERNARDIN DE CARDENJS,

Evêque du Paraguay , pour la décharge de ceux qui ont pris Us armes contre le Gouverneur Dont Sébaftien de Léon.

copiée Sr traduite fur une copie légalifée,

W O 5 Doit Fray JM OUS Dom Bcr- -

nardin de Cardenas y

I O 5 Doit Fray Bernardino de Car-^ denas ^ Obifpo dei Paraeaay , dcl Con- fejo de fa Mageftad , ^e pios guarde , &c. Hago faber al Rcy nueftro Senor en fu Real Confejo de Indias , fcîior Vir- rcy deftos Reynos , Real Audiencia de la Plata y y demas Tri- banales înferiores, en como luego que tuvimos noticia que Ténia à entrar a ella Ciudad el Maeftre de Campo Scbaftian de lifoa 7 Zarat& ,. f

tyêquçduParagoay; ^^d'omBeI: ConfeilJer du Roi y najldin , guc Dieu confcrve, pour la de- taifons favoir auRoi charge be noire Seigneur en «*^^^^'^'*" Ton Conleil roïal des Indes j au Sei- gneur Viceroi de ces Roiaumes , à TAu^ dience roïale de la Plata , & aux au-* très Tribunaux infé^ rieurs y quauffi-tôt que nous eûmes con- noiflance que le Met trc de Camp Sébaf- tien de Léon & Za«  raté ^ accompagaid^