Page:Chapman - Le Lauréat (critique des œuvres de M. Louis Fréchette), 1894.djvu/43

30

LE LAURÉAT

---

VICTOR HUGO

Ivre d’ombre et d’immensité.^[1]

FRÉCHETTE

… qui vole ivre d’immensité

M^me ÉMILE DE GIRARDIN

Et le monde est sauvé.^[2]

FRÉCHETTE

Et le monde est sauvé.

VICTOR HUGO

Cet abîme où frissonne un tremblement farouche.^[3]

FRÉCHETTE

Où vibre je ne sais quel tremblement farouche.^[4]

CRÉMAZIE

Peuples, inclinez-vous, c’est la France qui passe !^[5]

FRÉCHETTE

À genoux, opprimés ! c’est la France qui passe !

VICTOR HUGO

On ne sait quel aspect farouche et menaçant.^[6]

FRÉCHETTE

Je ne sais quel aspect farouche de héros.

PROSPER BLANCHEMAIN

Niagaras grondants, blondes Californies.

FRÉCHETTE

Niagaras grondants, blondes Californies.

1. Les Contemplations, 3ème vers de Horror.
2. L’abeille poétique du XIXème siècle, 34ème vers de la Mort du Christ.
3. Les Contemplations, 25ème vers de la poésie XXVII.
4. Les Contemplations, 25ème vers de la poésie XXVII.
5. Sur les ruines de Sébastopol, 23ème strophe.
6. La Légende des siècles, 50ème vers de Monfaucon.