Les Bourguignons ont mis le camp || Devant la ville de Peronne.
Recueil de plusieurs belles Chansons spirituelles… par Christofle de Bourdeaux (Paris, Magdeline Berthelin, s. d., mais vers 1573, in-16), foi. 3 ; — Le Roux de Lincy, II, 603.
5o Cantique d’action de graces que les Sancerrois chantérent au Seigneur après la victoire du jour de l’assaut ; sur le chant : Les Bourguignons ont mis le camp, etc.
C’est bien raison que nous chantions
Au Dieu de nostre delivrance…
Histoire memorable de la ville de Sancerre… par Jean de Lery (s. 1. [Genève], 1574, in-8), 103.
Ce cantique a été mis en néerlandais, sur le même air, par le traducteur de Jean de Lery, Pieter Sterlincx :
Den Lofsanck die de Sancerroysen den Heere songhen naer de victorie vanden voorleden storm ; op de wijse Les Bourguignons ont mis le champs, ofte : ’s winters somers even groen.
Voy. Serrure, Vaderlandsch Museum voor nederduitsche Letterkunde, Oudheid en Geschiedenis, V (Gent, 1863, in-8), 443.
